Two hours by car from Tanjavur, through a meandering scenic route of paddy fields, bucolic groves and glimpses of the sun-dappled Kaveri river, is the temple town of Tiruvarur: birthplace of Carnatic music’s triumvirate of doyens (the composers Kakarla Tyagaraja, Muthuswami Dikshitar and Syama Sastri), and the site of the crown jewel of the South Indian Shaivite cult, the Sri Tyagarajasvami temple. Estimated to be around 1300 years old, the temple blossomed under the aegis of the major reconstructions of the Chola dynasty, and gained prominence owing to the many travelling bards who, seized by revelations, were moved to song within it. In the modern era, however, certain parts of it fell to neglect, most notably the Devasiriya Mandapam, an auxiliary hall within which is contained a trove of radiant 17th century ceiling murals.

Up until three years ago, the murals were in a rapidly deteriorating state owing to water seepage, fire, human negligence and other factors. When Ranvir Shah, the maverick behind the Chennai-based arts and culture organisation Prakriti Foundation, was told by temple authorities a decade ago of plans to whitewash the paintings, he managed to stave off this travesty for eight years, when the necessary permissions for restoration were secured and a collaborative effort with the Indian National Trust For Art and Cultural Heritage (INTACH) could begin.

He wasn’t the only one concerned with preserving the stunningly detailed, exquisitely painted murals. The Indologist David Shulman, in what he calls “an act of despair”, visited in 2006 with the photographer V.K. Rajamani so as to document the images before they were lost forever. Shulman and Shah, among others, met – propitiously, as anyone associated with this project now says – and from this was born a major undertaking to restore and preserve what are now known as the Mucukunda Murals.

Dating to the late Nayaka/early Maratha period, the murals narrate, over the course of 50 panels, the mythology of how Tyagarajasvami – or Shiva in his mode as householder and king, flanked by his consort and child-prince in the iconic Somaskanda configuration – came to reside in Tiruvarur. Legend has it that the monkey-faced Chola ruler Mucukunda brought the deity from the heavens at his own request. Tyagarajasvami, who before this had rested on the chest of Vishnu in the cosmic ocean, moving in tandem to that deity’s breath, was bored in Indra’s heaven. This god of momentum and relocation desired settlement – specifically, in a locale already associated with Kamalambal, a powerful goddess with Tantric significance, as well as a different, more primitive aspect of Shiva as lord of the anthill. When Mucukunda, having helped Indra defeat a demon, is offered a boon, Tyagarasvami secretly communicates to him the desire to be taken to Tiruvarur.

Indra, hesitant to part with the god so quickly, has six more identical figures made, and asks Mucukunda to choose the original. Again, Tyagarajasvami gives Mucukunda a signal (different sources suggest a smile, a wink, or an intuitive understanding), thus allowing him to leave the ennui of heaven, and make the town his abode.

The origin story of Tyagarajasvami thus exalts him as a god who chooses his own tribe, and this sentiment remains strongly ensconced among those involved in the restoration of the murals. The release of Shulman and Rajamani’s elegant coffee table tome, The Mucukunda Murals, on January 26 in the Devasiriya Mandapam celebrated the near-completion of the restoration work, and was well-attended by a large gathering of scholars, aesthetes and local devotees, who carried mirrored trays as they walked beneath the murals so as to look at them without strain.

In brief lectures, a panel of noted experts on Tiruvarur – Professor Rajeshwari Ghose, Professor Saskia Kersenboom, Professor Davesh Soneji and Professor Shulman – shared their personal connections to the temple and its deity. Kersenboom, author of the pathbreaking 1987 book Nityasumangali, spoke about the “cinematic flashback” she experienced during her first visit to the temple in 1975, during which she saw the devadasis in procession as they had been in the generations before their art was banned. Ghose quoted an anonymous Tyagarajasvami kavacham, in which the poet tells God to take away anything from him but his ability to appreciate the arts, because it is through them that he experiences divinity. She also credited the temple for having been the wellspring of the Tamil bhakti movement, inspiring the pilgrimages of the Nayanmars and Alwars and giving the collective Tamil consciousness a meaningful identity.

At no point was the numinous quality of the events that led to the restoration, and indeed to that particular day of celebration itself, underplayed. In what is perhaps an unusual method of doing things in this modern (and that too, academic) context, the lectures ended to coincide with the Sayaraktsha Pooja, the dusk prayer to the deity. The entourage reassembled at the sanctum sanctorum, chanting Om Namashivaya Namaha in front of the glittering Tyagarajasvami, before the evening’s performances began.

Evoking the panegyrical element of all pre-colonial temple performances, the concert was highlighted by the magnificent recital of a portion of the mohamana varnam by dancer Shymala Mohanraj. A disciple of the legendary devadasi Balasaraswathi and one of the foremost torchkeepers of that lineage, her supreme command of the stage and consummate, unostentatious grace were breathtaking to behold. A deeply endearing rendering of kuruvanji songs by Tilakamma, who is also of devadasi heritage but no longer able to dance, also served to fortify the idea that age is an externality – beauty and passion transcend such limitations. A nagaswaram presentation by T.K. Selvaganapathy and T.S. Palaniappan (who trace their musical lineage to 22 generations), accompanied in part by a padam by Kersenboom, and as a performance by eminent vocalist Aruna Sairam rounded off the evening. At the heart of the entire ceremony was an exploration of lineage in all its forms – hereditary, intangible, karmic and incidental. But most importantly, a new understanding of lineage, stripped of hegemony and baggage and brought to the simplest level: the absolutely personal epiphany of the workings of cosmic leela, and one’s place within it.

In the afterglow of this rare, possibly miraculous, story of triumph over the forces of aesthetic ignorance and bureaucratic negligence, it’s easy to forget that a multitude of precious structures throughout India face dissimilar fates. The Mucukunda Murals have been saved, for now, by “the co-operation of public and private interests in temple conservation”, as Soneji puts it. “I hope this is a model that will catch on”. Perhaps God only winks at a chosen few, but the responsibility for the protection and maintenance of our architectural and artistic heritage lies with all who care to watch, refusing to allow such losses in our own lifetimes.

An edited version appeared in today’s The Sunday Guardian.