It’s called “The Soma Drinker Praises Himself”, and is a sort of metafictional take on a hymn in the Rig Veda, which is a very kickass text.

Read the story here. And for reference, here is the hymn in question.